コードバンだけで仕上げました

100% Shell Cordovan

1 10

Shell Organizer (Personal / 20 or 25mm)【Horween】シェルコードバンのシステム手帳 (バイブルサイズ / 20mm または 25mm)

Name: Shell Organizer (Personal / 20 or 25mm)【Horween】シェルコードバンのシステム手帳 (バイブルサイズ / 20mm または 25mm)
Brand: atelier Lemon & Lime
Price: 3509.0 CNY
Availability: InStock

¥3,509.00 CNY

特別価格✨ 売り切れ

税込み。配送料はチェックアウト時に計算されます。
<< For overseas customers >>
The price in JPY includes taxes, please change the currency of your country from the pull-down menu below.

リング径 (Ring Capacity) 20 mm 25 mm

Horween Shell Cordovan Regular Colors Limited Colors

商品バリエーション

数量

Horweenシェルコードバンで作った
システム手帳(バイブルサイズ / 20mm または 25mm)です。

システム手帳と聞くと、カチッとしたビジネス用の印象があります。そのため、コードバンで作ったシステム手帳はなおさらに、しっかりと芯地の入った外装やカード入れなどのついた機能的な手帳が多いかと思います。

でも、今回本当に作りたかったのは、くったりと味が出てきて形が変化していく、そんなコードバンを楽しむための手帳です。
仕事用はもちろんですが、自分の好きなことを書き留めたり、好きなものを保管したり、そんな自分だけの手帳に仕上げていくことが楽しくなるような手帳にしました。もちろん革の変化は存分に楽しめます。

目指したのは、本当の意味での趣味の手帳です。

外装を、一枚のコードバンだけで仕上げました。

一枚のコードバンで、中身を包み込むようにシンプルに作りました。
そのため使っていくうちに、内側のリフィルやペンのアタリが出てきます。このアタリや変化の仕方は、使用するコードバンの厚みによっても異なりますが、コードバン特有の経年変化です。

コードバンは本来、革の厚みが均一ではありません。厚さが1ミリほどの部分から、2ミリ以上もあるような厚手の部分まで、それらが一枚のコードバンの中にグラデーションのように広がっています。
その中のちょうど良い厚みの部分を選んで製作していきますが、革の厚みの不均一さは必ず出てきます。でもこの違いが、きっと思いがけないコードバンの変化につながるはずです。

ぜひ、その変化を楽しんでください！

バイブルサイズは、手に持った時にちょうど良い大きさです。

この手帳に使用できるリフィルのサイズは、バイブルサイズ (6穴 / 171 x 95 mm) です。

手に持った時にズッシリと重さを感じる大きさ、開いたときに片手でも持ちやすいちょうど良い大きさの手帳です。

なお、この手帳にはリフィルやペンホルダーなどの付属品はお付けしていません。お送りするのは手帳本体のみとなりますが、お好みのカレンダーやメモ帳、ペンホルダーなどを追加してお使いいただけます。

コードバンで作ったペンホルダーも用意しました！

バイブルサイズにぴったりサイズのペンホルダーも作りました。
価格の都合でどうしても別売りの製品となりますが、細めのペン(ペン径10mmほど)3本用、又は、細軸〜太軸までのペン1〜2本用など、ご使用のペンのサイズに合わせて製作いたします。

→ Horweenシェルコードバンで作った
システム手帳用のペンホルダー

カレンダーもメモもたっぷりと入る、リング径 25mm です。

サンプルの写真はすべて、25mm径のリングを使用した製品です。

25mmのリングは、一般的な15mm、20mmに比べると、ちょっとした辞書のようなサイズ感になります。
その分、カレンダーやメモ帳だけでなく、ファイリングするクリアポケットなどもたっぷりと収納できます。

リング径は、20mm と 25mm からお選びください。

サンプルの写真は、25mm径です。

たっぷりと収納できる25mmと、厚みを抑えて、持ち運び用にも使える20mmの、2サイズで用意しています。お好みのサイズをお選びください。

バインダー金具は、KRAUSE社(ドイツ)の金具を使用しています。

たっぷりと使える25mm、持ち運びに便利な20mm、スリムな15mm の3種類で用意しました。

収納できるリフィルの枚数は、リングの径(内径)によって下記のような違いがあります。収納枚数はあくまでも目安ですが、参考にご確認ください。

༶バイブルサイズ (6穴 / 171 x 95 mm)

リング径(内径)	手帳の厚み(外寸)	リフィルの収納枚数と厚みの目安
15 mm	約35 mm	約100枚 / 厚み 8〜10 mm ほど
20 mm	約40 mm	約150枚 / 厚み 12〜13 mm ほど
25 mm	約45 mm	約200枚 / 厚み 15〜17 mm ほど

※ 写真のサンプルの革の色は、Marbled Black / Horween です。

Shell Organizer (Personal / 20 or 25mm)
/ Horween Shell Cordovan

When you hear the leather organizer, there is an impression that it is for business use.
For that reason, I think that there are many functional organizers or notebooks made with cordovan, with an exterior that has a solid interlining and some card slots functions.

But what I really wanted to make was an organizer to enjoy the patina of shell cordovan.
Of course, it's for business use, but I made

an organizer that makes it fun to write down what you like and keep it, so that you can enjoy its shell patina.

What I aimed for was

an organizer for hobbyists in the truest sense of the word.

The exterior was finished with only one piece of Shell Cordovan.

I made it simple to wrap the contents with a piece of shell cordovan.
Therefore, as you use it, the shape of inner refills and pens will come out. The patina and how it changes depends on the thickness of the cordovan used, but it is a change peculiar to cordovan.

Cordovan leather is not inherently uniform in thickness. From the 1mm thick part to over the 2mm thick part, it spreads like a gradation in a single piece of cordovan.
I will select the part with the right thickness and make it, but there will always be unevenness in the thickness of the shell.
This difference will surely lead to unexpected changes and patina of cordovan.

Please enjoy the Patina!

The Personal size is just the right size when you hold it in your hand.

The refills that can be used for this organizer are Personal size (6 holes / 171 mm x 95 mm / 6.73 in x 7.18 in).

It's a size that feels nice weight when you hold it in your hand, and it's just the right size to be easy to hold with one hand when you open it.

Please note that this organizer does not come with accessories such as refills or pen holders. Only the main body of the organizer will be sent, but you can add your favorite calendar, notepad, pen holder, etc.

I also prepared a Pen Holder made with cordovan!

I also made a pen holder that is the perfect size for the Personal size organizer.
Due to the price, it is sold separately, but it can be used for 3 thinner pens (about 10 mm in diameter), or for 1-2 pens with middle sized to thicker sized pens, depending on the size of the pens you are using. Please let me know your wishes!

→ Shell Pen Holder for Shell Organizer (Personal)
/ Horween Shell Cordovan

The ring capacity of this organizer is 25mm, which can hold plenty of calendars and memos.

A 25mm ring-capacity feels like a small dictionary-size compared to the common 15mm and 20mm organizers.
So, you can store plenty of clear pockets for filing as well as calendars and notepads.

The binder metal fittings are made by KRAUSE (Germany).

I have prepared three sizes of ring capacity : 15mm, 20mm, and 25mm.

The number of refills that can be stored varies as follows depending on the ring capacity (inner diameter). The storage capacity is only a guideline, but please check it for your reference.

༶Personal size (6 holes / 171 x 95 mm / 6.73 x 7.18 in)

Ring capacity (inner diameter)	External thickness	Approximate storage capacity and thickness of refills
15 mm	approx. 35 mm	approx. 100 sheets / 8〜10 mm thickness
20 mm	approx. 40 mm	approx. 150 sheets / 12〜13 mm thickness
25 mm	approx. 45 mm	approx. 200 sheets / 15〜17 mm thickness

* The shell color in photos is Marbled Black / Horween, and this color is out of stock now.

サイズ / Size

外寸 / Dimension
→ 190 x 130 x 30 (mm) / Ring : 20mm
→ 190 x 130 x 35 (mm) / Ring : 25mm

リング径 / Ring Capacity
→ 20mm, 25mm

リフィルサイズ / the refills
→ バイブルサイズ (6穴 / 171 x 95 mm)
　 Personal size (6 holes / 171 x 95 mm / 6.73 x 7.18 in)

※ この手帳にはリフィルやペンホルダーなどの付属品はお付けしていません。
* Please note that this organizer does not come with accessories such as refills or pen holders.

素材 / Materials

コードバンを楽しむために

使用する素材は、コードバンと麻糸、綿麻糸のみです。コードバンの経年変化を楽しむために、ファスナーやホックなどの留め具類は使用していません。

革の厚み

革の裁断から縫製まで、全て手作業で製作しています。革の厚みは1.0ほどの部位から2.0mmを超える部位まで使用する部分によって異なります。
漉きなどはせずに、そのまま厚みで使用しますので、部位ごとに自然な厚みの違いが生まれてきます。

コバの仕上げ

コバ(革の断面)も経年変化をしていきます。使用する中で自然な変化を楽しむために、着色やコーティングなどでの処理は施さず、もとの色をそのままに磨いて仕上げています。

ナチュラルスタンプ

コードバンには、革の表面や裏面に独特の表情があります。表面に見られる天然の毛穴やシワや傷、色合いの不均一さ、裏面にある染料の跡など、これらはHorweenのコードバンの特徴でもあります。コードバンの個性をお楽しみください！

To enjoy shell

The only materials we use are shell cordovan and linen threads / cotton blended linen threads. Metal fittings such as fasteners and buttons are not used to enjoy the aging of the shell.

Leather thickness

Every processes from leather cutting to sewing are done by my hands. The thickness of the leather varies depending on the part used, from the thin part about 1.0 mm to the thick part over 2.0 mm. Since it is used as it is with the thickness, a natural difference in thickness will be created for each part.

Edge Finishing

Edges also change over time. In order to enjoy the natural changes during use, edges are polished, burnishing only and finished without any coloring or coating.

Natural stamps

Cordovan has a unique look on the front and back / reverse of the shell. Natural pores, wrinkles and scratches on the front surface, uneven shades, and traces of dye on the reversed side are some of the hallmarks of Horween's cordovan. Enjoy the uniqueness of the shell!

コードバンの色 / Shell color (Horween)

通常色 / Regular colors
(Horween Shell Cordovan)

限定色 / Limited colors
(Horween Shell Cordovan)

Kea / Dark kea は”生産終了色”のため、
今後の取り扱いはありません。
* Kea / Dark Kea is a "discontinued color"
and will no longer be available.

Horween シェルコードバンの色

atelier Lemon & Lime では、通常色(8色)と限定色(5〜10色前後)を常時取り揃えています。
色の違いによって価格の追加、変更はございません。2つ以上の革パーツがある製品は、それぞれのパーツで革の色を変えることも可能ですので、いつでもご相談ください。

通常色 ▸▸▸ ページ内の色表示からお選びください
限定色 ▸▸▸ ご希望の色を事前にご連絡ください、革の残り状況を確認してご案内いたします
2色以上で組み合わせ ▸▸▸ メインの色をカートに入れていただき、ご希望の組み合わせを別途ご連絡ください

🌱 コードバンって、どんな革？ ▸ ▸ ▸

🌱 Horween シェルコードバンとは? ▸ ▸ ▸

Horween Shell Cordovan

We regularly hold 8 regular colors and 5-10 limited colors of Horween Shell Cordovan on my shelves.
There is no addition or extra change in price due to the difference in color. For products with two or more parts, it is possible to change the color of the shell for each part, so please feel free to contact us at any time.

Regular colors ▸▸▸ Please choose from the color display in this page.
Limited colors ▸▸▸ Please let us know your desired color in advance, we will check the availability and reply you.
Combine with 2 or more colors ▸ ▸ ▸ Add the main color to your cart and let us know your desired combination.

ステッチの色 / Stitching color

カラーバリエーション
Threads colors

Meisi Super Fine ®︎

手縫い糸について

製品に使用する糸はすべて、麻糸、綿麻糸を使用しております。ステッチの色は、革との同系色を中心に常時20〜30色ほど用意しておりますので、お好きな色をお選びください。部分的に色を変えることなども可能です。

About Threads

All the threads used in my products are linen and cotton linen thread. There are about 20 or more colors for stitching regularly, mainly the same shade of the shell, and some bright colors. It is possible to change the color partially, so please let us know your wishes.

製作期間 / Turnaround Time

ただいま、仕上がりまでに2〜3ヶ月ほどお時間をいただいております。通常より長めになってしまいますが、ひとつひとつ順番に製作してまいりますので、どうぞお待ちくださいませ。

🙇🏻‍♂️

We are currently taking about 2 to 3 months for production. We are sorry it is taking longer than usual, but please be patient!

製作期間

通常は仕上がりまでに2週間ほどお時間をいただきます。
また、財布など複数点のご注文の場合には3~4週間ほど、鞄などが含まれる場合には4週間ほどとなります。

※ ご注文の際に、目安の期間をご案内いたします。
※ 製品が仕上がりましたら、製品の写真をメールにてお送りいたします。
※ 都合により＋1〜2週間をいただく場合がございます。

贈り物の場合

贈り物でお渡しの予定が決まっている場合には、ご注文の際に「お手元にいつ頃までに欲しい」かのご希望をお伝えください。可能な範囲で調整をさせていただきますので、お気軽にご相談ください。

Turnaround Time

It usually takes about 2 weeks to finish. It may take 3 to 6 weeks depending on the items and timing of your order, but in that case I will announce you when you place your order.

* When the item is ready, I will send you some photos of the item by Email.
* Depending on the circumstances, it may take an extra 1 to 2 weeks.

梱包とギフトラッピング / Packing & Gift Wrapping

梱包について

製品用の化粧箱や布袋などはご用意しておりませんため、梱包はとても簡易な包装になります。その旨をご理解ください。(製品に傷がつかないように、個別に梱包を行いますのでご安心ください)

Packaging

Please understand that I do not provide boxes or cloth bags for products, so the packaging will be very simple. (Please be assured that the products will be packed individually so that they will not be scratched.)

桐箱ラッピング

贈り物の際には、桐箱に入れてお届けすることも可能です。桐箱でのラッピングをご希望の際は、別途ご連絡をお願いいたします。(桐箱は別料金となります)
製品の大きさに応じて、下記のように価格を設定させていただいております。

カードケース、名刺入れなど
　　▸▸▸ S：330円 (税込)

二折財布など
　　▸▸▸ M：550〜990円 (税込)

長財布、ノートカバーなど
　　▸▸▸ L：1,100〜2,090円 (税込)

※ Sサイズは手元にいくつか取り揃えていますが、M、Lサイズはご注文後に手配する形になります。ご希望の場合はいつでもご連絡ください。

桐箱のご希望はこちら >>>

See more details for Kiribako Gift Wrapping >>>

配送料 / Shipping Policy

国内発送

ゆうパック(日本郵便)、または
宅急便(ヤマト運輸)

ご購入金額の合計が、

55,000円(税込)未満
　　▸▸▸ 880円 (税込) / 1配送

55,000円(税込)以上
　　▸▸▸ 無料 / 1配送

Overseas delivery / 海外発送

All overseas delivery will be delivered by EMS (Express Mail Service, Japan Post).

Overseas shipping charges ▸▸

お手入れと修理 / Care & Repair

お手入れについて

仕上げの際に全体的にオイルケアを行っております。お手元に届いた時点ですぐにご使用いただけますが、ご使用前のオイルケアもお勧めです。

★ お手入れの方法 ▸▸

★ おすすめのお手入れ製品 ▸▸

修理について

長くお使いいただけるように、ご使用後の修理、補修を承っています。
ステッチの再縫製や部分的なパーツの交換などは可能ですが、革の経年変化による損傷などは、状態によっては対応できない場合もあります。いずれも可能な限りの対応をいたしますので、いつでもご相談ください。
費用は、修理、補修方法を確認の上でご案内させていただきます。

How to Care

I do some oil care right after I make the item. So you can use it as soon as you receive it, but oil care before use is also recommended.

★ How to Care ▸▸

★ Cordovan Care Items ▸▸

About Repair

I will do some repair services after use so that you can use it for a long time. It is possible to re-sew stitches and replace partial parts, but it may not be possible to deal with damage caused by aging of leather depending on the condition.
I will do my best to accommodate all of them, so please feel free to contact me at any time. I will inform you about the cost after confirming the repair and repair method.

ご相談 / Contact me

Instagram DM
E mail
Shopify チャット
(画面右下のフロート)
"Chat with us" floating button
WhatApp (floating button)

※ 実店舗はございません。

製品に関するご質問やご相談がありましたら、いつでもご連絡ください。

If you have any questions or concerns regarding the products, please feel free to contact me. I also accept requests regarding shell colors or stitching colors.